{"id":2302,"date":"2021-02-10T16:06:46","date_gmt":"2021-02-10T16:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/castrosinn.com\/?page_id=2302"},"modified":"2026-09-05T11:28:10","modified_gmt":"2026-09-05T11:28:10","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">1.1. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln das Verh\u00e4ltnis zwischen Charming Bros, Lda (Vila Nova de Gaia) und dem Gast in Bezug auf die Green Villa Ger\u00eas, Lugar do Assento, Valdosende, 4845-040 Terras de Bouro.<\/p>\n<p class=\"p1\">1.2. Registrierungsnummer AL Nr. 112226\/AL, Gemeinde Terras de Bouro, Gesetzesdekret Nr. 128\/2014.<\/p>\n<p class=\"p1\">1.3. Mit der Buchung akzeptiert der Gast diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen vollst\u00e4ndig.<\/p>\n<p class=\"p1\">1.4. Maximale Kapazit\u00e4t: 10 G\u00e4ste.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>2. BUCHUNGEN UND BEST\u00c4TIGUNG<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">2.1. \u00dcber greenvillageres.com, info@greenvillageres.com oder +351 919 943 760 \/ +351 915 948 633.<\/p>\n<p class=\"p1\">2.2. Die Buchung wird erst nach vollst\u00e4ndiger Zahlung und schriftlicher Best\u00e4tigung best\u00e4tigt.<\/p>\n<p class=\"p1\">2.3. Die Angabe wahrheitsgem\u00e4\u00dfer und vollst\u00e4ndiger Daten ist verpflichtend.<\/p>\n<p class=\"p1\">2.4. Die Buchung ist pers\u00f6nlich und nicht \u00fcbertragbar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>3. ZAHLUNG<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">3.1. Zahlungsmethoden: Kredit-\/Debitkarte, Multibanco, MB WAY.<\/p>\n<p class=\"p1\">3.2. 100 % des Gesamtbetrags werden 7 Tage vor dem Check-in abgebucht.<\/p>\n<p class=\"p1\">3.3. Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.<\/p>\n<p class=\"p1\">3.4. Eine elektronische Rechnung wird per E-Mail versendet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>4. KAUTION<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">4.1. Eine Kaution in H\u00f6he von 500 \u20ac wird zur Deckung von Sch\u00e4den, au\u00dfergew\u00f6hnlichem Reinigungsaufwand oder Schl\u00fcsselverlust verlangt.<\/p>\n<p class=\"p1\">4.2. Die Kaution wird \u00fcber eine Vorautorisierung der Kreditkarte gesichert. Die Freigabe erfolgt innerhalb von 7 Werktagen nach dem Check-out.<\/p>\n<p class=\"p1\">4.3. \u00dcbersteigen die entstandenen Sch\u00e4den die H\u00f6he der Kaution, hat der Gast die Differenz zu bezahlen.<\/p>\n<p class=\"p1\">4.4. Die \u00dcberpr\u00fcfung erfolgt beim Check-out oder innerhalb der darauffolgenden 24 Stunden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>5. STORNIERUNGSBEDINGUNGEN<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Dem Gast stehen zwei Tarife zur Auswahl:<\/p>\n<p class=\"p1\">5.1. NICHT ERSTATTUNGSF\u00c4HIGER TARIF (niedrigerer Preis)<\/p>\n<p class=\"p1\">Nach erfolgter Zahlung wird unabh\u00e4ngig vom Grund keine R\u00fcckerstattung gew\u00e4hrt.<\/p>\n<p class=\"p1\">5.2. FLEXIBLER TARIF (h\u00f6herer Preis)<\/p>\n<p class=\"p1\">5.2.1. &gt;14 Tage vor dem Check-in <span class=\"s1\">\u2192<\/span> kostenlose Stornierung, vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung.<\/p>\n<p class=\"p1\">5.2.2. 7\u201314 Tage <span class=\"s1\">\u2192<\/span> 50 % werden berechnet, der Restbetrag wird erstattet.<\/p>\n<p class=\"p1\">5.2.3. &lt;7 Tage oder bei Nichterscheinen <span class=\"s1\">\u2192<\/span> 100 % werden berechnet, keine R\u00fcckerstattung.<\/p>\n<p class=\"p1\">5.3. Stornierungen m\u00fcssen schriftlich an info@greenvillageres.com erfolgen. Bei h\u00f6herer Gewalt <span class=\"s1\">\u2192<\/span> vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>6. CHECK-IN UND CHECK-OUT<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">6.1. Check-in: ab 16:00 Uhr \u2014 Zugang \u00fcber einen Zugangscode, der vor der Ankunft mitgeteilt wird.<\/p>\n<p class=\"p1\">6.2. Check-out: bis 12:00 Uhr.<\/p>\n<p class=\"p1\">6.3. Die Anweisungen werden vor der Ankunft per E-Mail\/Nachricht versendet.<\/p>\n<p class=\"p1\">6.4. Die Unterkunft ist ordentlich zu hinterlassen, das Geschirr ist zu sp\u00fclen und der M\u00fcll in den vorgesehenen Abfallbeh\u00e4ltern zu entsorgen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>7. HAUSORDNUNG<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">7.1. Das Rauchen in Innenr\u00e4umen ist verboten. Im Au\u00dfenbereich ist das Rauchen nur in den daf\u00fcr vorgesehenen Bereichen gestattet.<\/p>\n<p class=\"p1\">7.2. Haustiere sind nicht erlaubt.<\/p>\n<p class=\"p1\">7.3. Maximal 10 Personen, wenn mindestens eine Person ein Kind im Alter von 5 Jahren oder j\u00fcnger ist. Andernfalls sind maximal 9 Personen erlaubt.<\/p>\n<p class=\"p1\">7.4. Partys\/Veranstaltungen sind ohne vorherige Genehmigung nicht gestattet.<\/p>\n<p class=\"p1\">7.5. Ruhezeiten: 22:00\u201308:00 Uhr.<\/p>\n<p class=\"p1\">7.6. Der Gast ist f\u00fcr alle von ihm verursachten Sch\u00e4den verantwortlich.<\/p>\n<p class=\"p1\">7.7. Die M\u00fclltrennung ist verpflichtend.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>8. SCHWIMMBAD \u2014 REGELN UND SICHERHEIT<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">8.1. Saisonale Nutzung (Mai bis September).<\/p>\n<p class=\"p1\">8.2. Es ist kein Rettungsschwimmer anwesend. Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung der G\u00e4ste.<\/p>\n<p class=\"p1\">8.3. Kinder unter 12 Jahren m\u00fcssen von einem Erwachsenen begleitet werden.<\/p>\n<p class=\"p1\">8.4. Glas ist im Poolbereich verboten.<\/p>\n<p class=\"p1\">8.5. Es wird empfohlen, vor dem Betreten des Pools zu duschen.<\/p>\n<p class=\"p1\">8.6. Kopfspr\u00fcnge sind verboten.<\/p>\n<p class=\"p1\">8.7. Der Eigent\u00fcmer haftet nicht f\u00fcr Unf\u00e4lle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>9. HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">9.1. Keine Haftung f\u00fcr pers\u00f6nliche Verluste\/Diebstahl, Unterbrechungen \u00f6ffentlicher Versorgungsleistungen oder Unf\u00e4lle (au\u00dfer bei Fahrl\u00e4ssigkeit).<\/p>\n<p class=\"p1\">9.2. St\u00f6rungen und Ausf\u00e4lle werden so schnell wie m\u00f6glich behoben.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>10. ANWENDBARES RECHT<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Es gilt portugiesisches Recht. Zust\u00e4ndig sind die Gerichte des Bezirks Braga. Eine g\u00fctliche Beilegung von Streitigkeiten wird vorrangig angestrebt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>11. SCHLUSSBESTIMMUNGEN<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Kontakt: info@greenvillageres.com | +351 919 943 760 | WhatsApp: +351 915 948 633<\/p>\n<p class=\"p1\">Charming Bros, Lda \u2014 Lizenz AL Nr. 112226\/AL<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 1.1. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln das Verh\u00e4ltnis zwischen Charming Bros, Lda (Vila Nova de Gaia) und dem Gast in Bezug auf die Green Villa Ger\u00eas, Lugar do Assento, Valdosende, 4845-040 Terras de Bouro. 1.2. Registrierungsnummer AL Nr. 112226\/AL, Gemeinde Terras de Bouro, Gesetzesdekret Nr. 128\/2014. 1.3. Mit der Buchung akzeptiert der Gast [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_joinchat":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3362,"href":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2302\/revisions\/3362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greenvillageres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}